Смотреть больше слов в «Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре»
• ДАЛЕКО ЗА•• [Invar]===== 1. далеко (далёко) за полночь [the resulting AdvP is adv or impers predic with быть] ⇒ much later than:- (till) well (way, ... смотреть
Уже далеко за/ полночь. Ему далеко за тридцать.
well over
1) 早已过далеко за полночь - 半夜早过了2) 早已[超]过ему далеко за сорок - 他早过了四十岁
até altas horas da noite
• This was much outside possible experimental error. • Ice once existed far beyond its present limits. • This is well out of the Stokes flow region.
• Very large fragments may roll well beyond the base of the cone.