Смотреть больше слов в «Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре»
БЛУД, -а, м. (устар.). Половое распутство. Впасть в б. II прил.блудный, -ая, -ое.
блуд м. Распутство, разврат.
блуд м. уст.lechery, fornication
блуд совокупление, ебля, разврат; (пре)любодеяние, (пре)любодейство, блудодейство, блудодеяние, супружеская измена; уд, хуй, пизда; ошибка, заблуждение; блудни, блудное дело, беспутство, распутство Словарь русских синонимов. блуд см. разврат Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. блуд сущ. • разврат • распутство безнравственная половая жизнь) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. блуд сущ., кол-во синонимов: 15 • беспутство (17) • блудни (5) • блудное дело (4) • блудодейство (5) • блудодеяние (4) • блядки (5) • измена (20) • любодейство (3) • любодеяние (3) • обман (113) • ошибка (82) • разврат (32) • распутство (23) • совокупление (20) • страсть (106) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: беспутство, блудни, блудное дело, блудодейство, блудодеяние, блядки, измена, любодейство, любодеяние, разврат, распутство, совокупление... смотреть
БЛУД¹, у, ч.1. заст. Статева розпуста.А про тих із поган, що ввірували, ми писали, розсудивши, щоб вони береглися від ідольських жертов та крові, й зад... смотреть
РОЗПУ́СТА (розпусний спосіб життя), РОЗПУ́ТСТВО, РОЗПУ́ЩЕНІСТЬ, РО́ЗПУСТ розм., БЕЗПУ́ТСТВО розм., БЕЗПУ́ТТЯ розм.; БЛУД заст., БЛУ́ДСТВО заст. (статев... смотреть
— боярин и воевода вел. князя киевского Ярополка Святославича, считающийся родословами родоначальником дворянского дома Блудовых, — которые называют ег... смотреть
Блуд - боярин и воевода великого князя киевского Ярополка Святославича , считающийся родословами родоначальником дворянского дома Блудовых, которые называют его - Иона Ивещей Блуд. После того, как в 980 г. Ярополк убил брата своего Олега, князя древлянского, меньший из братьев Владимир , княживший тогда в Новгороде, собрал войско и пошел на старшего брата к Киеву. Владимир привлек на свою сторону Блуда, который советовал ему обложить город, а Ярополку, которого, боясь любви к нему граждан, не мог погубить в Киеве, советовал бежать, представляя ему, что киевляне тайно ссылаются с Владимиром, чтобы его выдать. Слабый Ярополк ушел в Родню, при впадении Роси в Днепр, а оставленные им киевляне должны были покориться Владимиру, который потом осадил брата в последнем его убежище.И здесь Блуд уговорил своего князя примириться с братом, указывая ему на множество врагов вне крепости, между тем как в этой последней свирепствовал голод (отсюда явилась поговорка: "Беда, аки в Родне"). Ярополк согласился, о чем Блуд известил Владимира, и отправился в Киев, несмотря на предостережения преданного ему Варяжка . Введши великого князя в теремной дворец Святослава к Владимиру, Блуд запер дверь, чтобы туда не могла проникнуть Ярополкова дружина. Тут Ярополк и был убит двумя варягами. Татищев неверно переносит сюда поступок Владимира Галицкого, говоря, что Владимир, "три дни честив Блуда, потом умертвил его, сказав: я исполнил свое обещание, а теперь наказываю изменника, убийцу государя своего". Блуд потом еще является действующим лицом в 1018 г., под которым он назван пестуном Ярослава. Правда, в древнейших списках летописи н называется Будый, в польских (Длугош) Budy, но все почти историки согласно признают в этом Будые - Блуда, тем более, что в других списках летописи пестун Ярослава прямо назван Блудом. В кровавой ссоре детей Владимира, приглашенный Святополком, принял участие и польский король Болеслав. Ярослав сошелся с этим последним на берегах р. Буга, и здесь-то Блуд начал подсмеиваться над тучностью короля и в происшедшей затем битве (1018) пал. А. Э.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> беспутство, блудни, блудное дело, блудодейство, блудодеяние, блядки, измена, любодейство, любодеяние, разврат, распутство, совокупление </div><br><br>... смотреть
БЛУД м. слово это, со всеми производными своими, заключает в себе двоякий смысл; народный: уклонение от прямого пути, в прямом и переносном смысле; | церковный или книжный: относясь собственно к незаконному, безбрачному сожитию, к любодейству; посему слова этого лучше в общежитии избегать. Блуждать и блудить, колобродить, скитаться, шататься; | бродить или ездить, сбившись с дороги и не опознаваясь в местности, сбиться с пути, блукать, плутать, путать. Блуждать сохранило одно это значение, в прямом и переносном смысле; блудить, напротив, в народе: прокудить, колобродить, проказить, шалить, портить что из шалости, скрытно поедать съестное или причинять иной убыток, южн. и зап. шкодить; а на церк. языке: любодействовать. Гад гада блудит, гад и будет. | *Отпадать от истинной веры, впадать в раскол или в ересь. Лучше воротиться, чем блудиться, блудить, блуждать, плутать. Блуждание ср. длит. блуждение окончат. блуд об. действие по значению глаг. Блудный, любодейный; распутный, развратный; | *нравственно блуждающий. Блудный сын - ранняя могила отцу. Притча о блудном сыне, заблудшем на пути жизни. Блудник м. -ница ж. любодей, прелюбодей; | пакостник, проказник, прокудник, шаловливый. Кошка эта такая блудница, что ее нельзя пускать в избу. Блудня об. ниж. блудень м. новг. шалун, баловник, пакостник; праздный, тунеядный человек. Блудни ж. мн. шалости, проказы. Блудяга об. шатун, бродяга. Блудяшка ж. твер. игрушка, потешка, бабушка (бавушка, балушка). Блудливый кот, пакостливый, шаловливый, прокудливый, склонный к шалостям, проказам. Язык блудлив, что коза (что кошка). Блудливая свекровь и невестке не верит. Блудлив, что кошка, а труслив, что заяц. Блудливость ж. свойство по прилаг. Блудилище ср. дом или притон разврата, распутства. Блудодей и другие сложные слова этого рода понятны без объяснений и непристойны. Блудячий огонь, бродячий, огненные явления в воздухе; метеор; болотный огонек; по поверью, огонь над кладом. Блудячая звезда, планета, противопол. неподвижная, самосветка. <br><br><br>... смотреть
Блуд. Помилка. Отже, тут є той другий блуд, котрого ти, розумієть ся, не бачив. Ти не бачив, що той стосунок, в який ти хотів вступити, попросту був би став для тебе понижаючий, а для неї смішний, для обоїхже вас утяжливий (Галіп, 104); “Ваша високість, битва під Кустоцою буде сьвітлим приміром в умієтности війни, але - вибачайте мені мою сміливість - Ви зробили одну таки помилку”. Слухачі остовпіли, але Архікнязь осьміхнув ся і сказав; „Молодий друже, ми не лише один блуд зробили, а більше; але Бог нам простив і наші хоругви побідили“ (Б., 1895, 18, 4); Помалу зміняє ся думка і про “Буковину” - і то на користь сї, хоч, звістно, она свої блуди має (Маковей, Листи, 547); Бараболю до садженя вибирає ся середну, красну. Садженя бараболі, дуже дрібно краяної або дрібної, є великим блудом і причиняє ся до того, що бараболя вироджує ся (Товариш, 1908, 248); Щодо моєї рукописі, то прошу ласкаво лиш переписувати і орфографічні похибки справляти або, може, як де якийсь одинокий блуд, зле сказане слово, що надто впадає в око, то также прошу поправити (Коб., Листи, 206, 643); Через таке скорочення [викладу] не знаю, чи все буде Тобі ясно. А потім я машиною скандально переписав. Тьма-тьменна блудів! (Арт., 27.V.1934);● Впроваджувати в блуд - вводити в оману Тому треба дуже уважати, аби замовити правдивий мій препарат, бо підроблень є багато, які Публику в блуд впроваджують, суть вужитю і виманюють від Публики багато гроша (Товариш, 1908, рекл.) // пол. błąd - помилка, wprowadzić w błąd - ввести в оману... смотреть
Блуд водит кого. Орл. Кто-л. заблудился, потерял ориентировку. СОГ-1989, 78.Блуд нашёл на кого. 1. Сиб. То же, что блуд водит. ФСС,13. 2. Волг. Неодобр... смотреть
Блуд — у дохристиянських віруваннях — персоніфікована зла істота, різновид нечистої сили, що зводить людей з дороги, запаморочуючи їм голови, й водить їх так, щоб знищити або нашкодити, тому кажуть: «Як чоловіка Блуд візьме (на чоловіка Блуд нападе), то й серед села дороги не знайде»; тому блудити, заблудитися — це дія і стан, пов’язані з втручанням нечистої сили; вважалося, що заблукати можна найчастіше вночі, у «глухий час», «до півнів», і це є карою за необережне вторгнення людини у межі володінь демонів; якщо людина збилася з дороги, то потрібно помолитися, звернутися до Бога. Як кого Блуд візьме, то най буде яке мале, зацурить чоловіка (О. Кобилянська); у сполученні: блу́дом ходи́ти (іти́) — блукаючи, шукати шляху; блукати. Зашуміли темні лози Козакові при дорозі, По дорозі блудом ходить, Вороного свого водить (Ю. Федькович). Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 42.... смотреть
(ст.-слав. – ошибка) – половая распущенность, сожительство женатых людей (или кто-то один в браке), нарушение супружеской верности, похотливое раннее (не по возрасту) сожительство, частая смена сексуальных партнеров, сожительство без брака. Словом «блуд» обозначают наличие половых отношений с нарушением юридических, моральных или психологических норм, данных Господом Богом и принятых в обществе. Женщину, нарушающую эти нормы, называют «блудницей». Блуд – это устройство себе наслаждений, удовольствий в ущерб другим сторонам жизни. Не было бы блуда, исчезли бы протситуция, рабство женщин, болезни и брошенные дети. Причины возникновения блуда – тяга к красивой и веселой жизни, отсутствие труда, «пресыщение чрева», уныние от жизни, склонность к плотской любви и др. Блуд порождает зависть, тщеславие, обман. Главные средства борьбы с блудом – это воздержание и смирение плоти.... смотреть
Заблудив до кума в комору.Закрався до кума в комору, щоб обікрасти.Сам блудить, а других судить.Сам грішить, а другим докоряє.Три дні блуди, а дурня до... смотреть
БЛУД, а, м.1.Прелюбодеяние, распутство, незаконное сожительство.Блуд, ежели двое из ближних своиственников, [которым по правам в супружество вступить н... смотреть
блуд укр. блуд, ст.-слав. блѫдъ πορνεία, сербохорв. блу̑д – то же, словен. blǫ̑d "ошибка", чеш. blud "заблуждение", польск. bɫąd, род. п. bɫędu – то... смотреть
укр. блуд, ст.-слав. блдъ , сербохорв. блуд – то же, словен. blod "ошибка", чеш. blud "заблуждение", польск. bad, род. п. bedu – то же, в.-луж. bud "заблуждение", н.-луж. bud "блуждающий огонек". Сюда же блудить, укр. блудити – то же, ст.-слав. блдити, блжд, болг. блъдя, сербохорв. блудити, блудим, словен. bloditi "заблуждаться, ошибаться", польск. badzic "блуждать", в.-луж. budzic, н.-луж. buzis. Другая ступень чередования представлена в бляду, блядь. Ср. лит. blandas 1. "хмурость", 2. "помрачение взора, ума"; blandytis 1. "хмуриться", 2. "трезветь", 3. "блуждать", лтш. bluodities "слоняться, шататься", гот. blandan "мешать", д.-в.-н. blantan "мешать", blentan "ослеплять"; см. М. – Э. 1, 318; Лиден, Stud. 77 и сл.; Буга, РФВ 70, 100; Траутман, BSW 34 и сл.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: блуд2) Ударение в слове: блу`д3) Деление слова на слоги (перенос слова): блуд4) Фонетическая транскрипция слова блуд :... смотреть
блуд(оде’яние) — разврат телесный и неверность Богу, которая по аналогии с неверностью супружеской является вероломным и незаконным актом, оскорбляющим... смотреть
I -у, ч., заст.Статева розпуста. II -у, ч., діал.1) Неправильна, помилкова дія, думка, помилкове твердження; помилка. 2) Блукання.
половое распутство; то же, что разврат.(Источник: Словарь сексуальных терминов)Синонимы: беспутство, блудни, блудное дело, блудодейство, блудодеяние, ... смотреть
Блуд:— омана [33]— помилка [50;IV-VII,X;XX] Пані хотіли взятися до такої переробки, то я міг би взяти на себе перегляд тексту і поправлення язика, який... смотреть
корень - БЛУД; нулевое окончание;Основа слова: БЛУДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БЛУД; ⏰Слово Блуд содержит следу... смотреть
блу́д, блу́ды, блу́да, блу́дов, блу́ду, блу́дам, блу́д, блу́ды, блу́дом, блу́дами, блу́де, блу́дах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: беспутство, блудни, блудное дело, блудодейство, блудодеяние, блядки, измена, любодейство, любодеяние, разврат, распутство, совокупление... смотреть
м. уст.fornication fСинонимы: беспутство, блудни, блудное дело, блудодейство, блудодеяние, блядки, измена, любодейство, любодеяние, разврат, распутств... смотреть
грех против седьмой заповеди Божией: разврат, потеря целомудрия и телесной чистоты.Синонимы: беспутство, блудни, блудное дело, блудодейство, блудодеян... смотреть
•блуд•זנוּנִים ז"ר, נִיאוּף ז', זנוּת נ'* * *חרמנותתאוותנותנאוףСинонимы: беспутство, блудни, блудное дело, блудодейство, блудодеяние, блядки, измена, ... смотреть
-а, м. устар. Распутство, разврат.Синонимы: беспутство, блудни, блудное дело, блудодейство, блудодеяние, блядки, измена, любодейство, любодеяние, раз... смотреть
Rzeczownik блуд m Archaiczny nierząd m
блуд, -аСинонимы: беспутство, блудни, блудное дело, блудодейство, блудодеяние, блядки, измена, любодейство, любодеяние, разврат, распутство, совокупле... смотреть
(2 м)Синонимы: беспутство, блудни, блудное дело, блудодейство, блудодеяние, блядки, измена, любодейство, любодеяние, разврат, распутство, совокупление... смотреть
В демонологічних уявленнях українців злий дух або лиха сила, що зводить людей з дороги, змушує блукати до повного знесилення на одному місці, заводить ... смотреть
horСинонимы: беспутство, блудни, блудное дело, блудодейство, блудодеяние, блядки, измена, любодейство, любодеяние, разврат, распутство, совокупление ... смотреть
〔阳〕〈旧〉淫荡, 纵欲. Синонимы: беспутство, блудни, блудное дело, блудодейство, блудодеяние, блядки, измена, любодейство, любодеяние, разврат, распутство, сов... смотреть
м. уст.fornicación f; lujuria f, lascivia f
блуд совокупление, ебля, разврат, (пре)любодеяние, (пре)любодейство, блудодейство, блудодеяние, супружеская измена, уд, хуй, пизда, ошибка, заблуждение, блудни, блудное дело, беспутство, распутство<br><br><br>... смотреть
в демонологічних уявленнях українців злий дух або лиха сила, що зводить людей з дороги, змушує блукати до повного знесилення на одному місці, заводить в болото або пастку. Розсіюється з першим криком півня.... смотреть
I -у, ч. , заст. Статева розпуста.II -у, ч. , діал. 1》 Неправильна, помилкова дія, думка, помилкове твердження; помилка.2》 Блукання.
м. уст. fornication f
сущ. муж. рода, только ед. ч.блуд -у
1. liiderdamine2. liiderdus3. liiderlikkus4. sohielu
Asherati (-), ufasiki ед., uzingaji ед., uzini ед., zani (-), zinaa (-)
блуд помилка (ср, ст): Переписувала наша Ромця вправу з мови та стільки блудів наробила, шо я мало а́так серця не дістала (Авторка)||бик, кікс
блуд, блудство, блудодіяння, блудодійство, розпутство, розпуста. [Зблудила Тамара, невістка твоя, і вже завагоніла від блуду (Св. П.)].
блуд = м. lechery, fornication; блудить несов. lecher, fornicate; блудница ж. уст. fornicatress, loose woman, whore.
1. помилка, похибка, хибка2. перелюб
блу'д, блу'ды, блу'да, блу'дов, блу'ду, блу'дам, блу'д, блу'ды, блу'дом, блу'дами, блу'де, блу'дах
блуд, блуд, -а, м. (устар.). Половое распутство. Впасть в б.прил. ~ный, -ая, -ое.
БЛУД, -а, м. (устар.). Половое распутство. Впасть в блуд || прилагательное блудный, -ая, -ое.
блуд 1 іменник чоловічого роду розпуста блуд 2 іменник чоловічого роду помилка діал.
Начальная форма - Блуд, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Заблудиться во сне - на тебя ждет большая польза или деньги; не рассчитывай на друзей.
-у m rozpusta, nierząd займатися блудом prowadzić rozwiązłe życie
БЛУД блуда, мн. нет, м. (книжн.). Половое распутство.
Ударение в слове: бл`удУдарение падает на букву: у
див. розпуста
Блуд- stuprum; meretricium;
блудм.блуд, разврат; заблуждение
Fornication, lechery
блудм уст. ἡ ἀκολασία, ὁ ἐκφυλισμός.
муж. распуста, жен.
м. уст. аягы суюктук, бузукулук.
netiklība, nešķīstība, izvirtība
м уйнаш, зина, җенси азгынлык
блуд зино, фисқ, фисқу фуҷур
блуд блуд, -а
БЛУД — ебля.
Полнейший разврат
письмова помилка
fornicateion
Дуб Блуд Луб
fornicación
м.развра́т
уст. зина
Распуста
блуд, -у