Смотреть больше слов в «Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре»
[vɜːvˏ vɛəv]живость и яркость; силасила, энергия
Verve: übersetzung Energie; Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Herzblut; Leidenschaft; Passion; Tatkraft; Dynamik; Eifer; Pep; Elan; Schub; Schwung * * ... смотреть
verve: translationSynonyms and related words:active fancy, aggressiveness, alacrity, animal spirits, animation, anxiety, anxiousness, appetite, ardency... смотреть
verve: übersetzungvɛʀvfLebhaftigkeit f, Feuer n, Schwung m, Begeisterung fun discours plein de verve — eine mitreißende Rede fêtre en verve — in Schwun... смотреть
I f1) воодушевление, пыл2) блеск; остроумиеêtre en verve — быть в ударе; блистатьmettre en verve — воодушевитьexercer sa verve contre qn — упражняться ... смотреть
[vɜ:v] n1. живость, яркость (описания, слога, исполнения); сила (изображения)to do smth. with verve - делать что-л. с огоньком /с жаром, с энтузиазмом/... смотреть
I f1) воодушевление, пыл 2) блеск; остроумие être en verve — быть в ударе; блистать mettre en verve — воодушевить exercer sa verve contre qn — упражня... смотреть
• Bittersweet Symphony band, with The • Animation • Dash • Elan • Ella Fitzgerald record label • Energetic quality • Energy • Enthusiasm • Exuberance ... смотреть
{vɜ:v} n 1. живость, яркость (описания, слога, исполнения); сила (изображения) to do smth. with ~ - делать что-л. с огоньком /с жаром, с энтузиазмом/... смотреть
verve [vɜ:v] n 1) жи́вость и я́ркость (описания); си́ла (изображения);to set to do smth. with verve принима́ться за что-л. с жа́ром 2) индивидуа́льнос... смотреть
I -n 1) живость, яркость 2) пыл, рвение II -et, -et вербовать, набирать, производить наборla seg verve — завербоваться
verve [vɜ:v] n 1. живость, яркость (описания, слога, исполнения); сила (изображения) to do smth. with ~ - делать что-л. с огоньком /с жаром, с энтузиа... смотреть
Verve {'vErvq} f = высок. воодушевление, пыл
n1) жвавість, яскравість; енергія, сила (в описі, зображенні)2) індивідуальність художника
сущ. 1) живость и яркость (идей, выражения); сила (изображения) to set / do smth. with verve — приниматься за что-л. с жаром 2) сила, энергия Syn: energy, vigour, spirit... смотреть
фр. f =воодушевление, пыл
n 1) жвавість, ентузіазм, енергія; яскравість (зображення); to play with ~ грати з піднесенням; 2) здібність, талант.
живость и яркость (описания); сила (изображения); сила, энергия; подъем индивидуальность художника
n. живость и яркость, сила изображения; пыл, вдохновение; индивидуальность художника
f être en verve exercer sa verve contre qn mettre en verve
(n) живость; сила; способность; талант; яркость
воодушевление; энтузиазм
жвавість, сила