MODERARE

(modero) vt) смягчать, умерять, ослаблять; сдерживать moderare i prezzi — снизить / умерить цены moderare le spese — сократить / умерить расходы moderare la velocità — сбросить / снизить скорость moderare la pena — смягчить наказание moderare l'impazienza — сдержать нетерпение moderare i termini — выбирать выражения - moderarsi Syn: temperare, mitigare, trattener(si), frenar(si) Итальяно-русский словарь.2003.

Смотреть больше слов в «Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре»

MODERARSI →← MODERAMENTO

Смотреть что такое MODERARE в других словарях:

MODERARE

1) определять, нормировать (1. 6 § 3 D. 1, 16. 1. 15 D. 3, 5. 1. 72 D. 5, 1. 1. 3 pr. D. 27, 2. 1. 6 pr. D. 48, 13).2) ограничивать, mod. necessitatem solutionis (1. 6 § 9 D. 1, 18);iurisdictionem (1. 11 D. 2, 4).... смотреть

MODERARE

s. f. 1. уменьшение п., смягчение n. 2. сдерживание п., ограничение n.

MODERARE

замедлять, смягчать

T: 140