Смотреть больше слов в «Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре»
m1) происшествие; несчастный случай, аварияaccidente automovilístico — автомобильная катастрофаaccidente del trabajo — несчастный случай на производств... смотреть
m несчастный случай; случайное происшествие accidente automovilistaaccidente corporalaccidente de automóvilaccidente de circulaciónaccidente de trabajoaccidente de tráficoaccidente inculpableaccidente mortalaccidente operativoaccidente del tránsitoaccidente profesional... смотреть
m; Гват.; нн. нарыв, карбункул (у животных) •• accidentes del terreno Ам. — рытвины, ухабы
случай, несчастный
авария повреждение 3)происшествие
автодорожное происшествие, автоавария, несчастный случай на автотранспорте, автокатастрофа
телесное повреждение; несчастный случай с причинением телесных повреждений
см. accidente automovilista
автодорожное, транспортное происшествие, несчастный случай на транспорте
= accidente de tráfico
несчастный случай на производстве; производственная травма
см. accidente de circulación
AR невменяемый несчастный случай; несчастный случай, не вызванный небрежностью
несчастный случай со смертельным исходом
см. accidente de trabajo
= accidente operativo