FONDAMENTO

m (pl f -a, pl m -i, чаще перен.) 1) фундамент, основание (здания, сооружения) porre / gettare le fondamenta — закладывать фундамент distruggere / abbattere alle fondamenta — разрушать до основания 2) перен. основа, базис, начало i fondamenti di una scienza — основы науки il fondamento economico della società — экономическая основа общества porre i fondamenti — заложить основы senza / privo di fondamento, che manca di fondamento — ни на чём не основанный, безосновательный, построенный на пустом месте 3) перен.основание, обоснованность avere buon fondamento a... — иметь достаточные основания (+ inf) con buon fondamento — с полным / достаточным основанием fare fondamento su... — полагаться на... lavorare senza fondamento — работать непродуктивно / без толку / безрезультатно 4) уст. перен. основание, учреждение, издание fondamento di un ospedale — основание больницы • Syn: sostegno, base; caposaldo, cardine, perno Итальяно-русский словарь.2003.

Смотреть больше слов в «Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре»

FONDANT →← FONDAMENTALISTICO

Смотреть что такое FONDAMENTO в других словарях:

FONDAMENTO

см. Генерал-бас.

FONDAMENTO

Fondamento — см. Генерал-бас.

FONDAMENTO

m основа, основание sul fondamento di ... — на основании ... privo di {senza} fondamento — неосновательный, необоснованный, не опирающийся на реальные факты fondamento giuridicofondamento ideologicofondamento logicofondamento della responsabilitàfondamento valido... смотреть

FONDAMENTO

база, фундамент

FONDAMENTO DELLA RESPONSABILITÀ

основание возникновения ответственности

FONDAMENTO GIURIDICO

юридическое основание

FONDAMENTO IDEOLOGICO

идейная основа

FONDAMENTO LOGICO

логическая основа

FONDAMENTO VALIDO

надёжная основа

T: 160