DISPLAY

m англ. 1) дисплей 2) устройство отображения; устройство индикации; индикатор; электронное табло Итальяно-русский словарь.2003.

Смотреть больше слов в «Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре»

DISPLUVIALE →← DISPLASIA

Смотреть что такое DISPLAY в других словарях:

DISPLAY

[dɪs`pleɪ]показ, проявление, демонстрациявыставка, представление, спектакль, шоубрачные танцы самцоввыставление напоказ; хвастовствовыделение особым шр... смотреть

DISPLAY

display: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 arrangement of thingsADJECTIVE ▪ attractive, beautiful, colourful/colorful, dazzling, excellent, fine, ... смотреть

DISPLAY

display: translation ▪ I. display di‧splay 1 [dɪˈspleɪ] noun 1. [countable, uncountable] MARKETING an attractive arrangement of o... смотреть

DISPLAY

1. сущ.1) общ. показ, демонстрацияfashion display — демонстрация [показ\] модSyn:demonstration, exhibition, illustrationSee:display advertisement, disp... смотреть

DISPLAY

1. [dısʹpleı] n1. 1) показ, демонстрацияmilitary display, display of troops - военный парадfashion display - демонстрация модsimultaneous display - шах... смотреть

DISPLAY

Display: übersetzung Anzeige; Bildschirm; Anzeigegerät; Monitor; Schirm (umgangssprachlich)* * * Dis|play 〈[ -plɛı] n. 15〉 1. optisch wirksames Zurscha... смотреть

DISPLAY

display: translationSynonyms and related words:CRT spot, Century, DM display, Doppler signal, Doric, Egyptian, Elzevir, Garamond, Gothic, IF signal, IM... смотреть

DISPLAY

1. {dısʹpleı} n 1. 1) показ, демонстрация military ~, ~ of troops - военный парад fashion ~ - демонстрация мод simultaneous ~ - шахм. сеанс одновре... смотреть

DISPLAY

1) проявление2) выделительный3) дисплей4) развертывать5) регистрировать6) <comput.> выводить7) индикация8) обнаружение9) обнаруживание10) обнаруж... смотреть

DISPLAY

display 1. [dısʹpleı] n 1. 1) показ, демонстрация military ~, ~ of troops - военный парад fashion ~ - демонстрация мод simultaneous ~ - шахм. сеанс ... смотреть

DISPLAY

I сущ. 1) общ. показ, демонстрация fashion display - демонстрация (показ) мод See: 2) марк. презентация, показ; выставка, выкладка, экспозиция (рекламных материалов и товаров в магазине) See: shelf display product display shop display merchandising 3) общ. проявление, демонстрация; выставление на показ display of loyalty - демонстрация лояльности, display of power - демонстрация силы, display of love - проявление любви 4) торг. - merchandise display See: aisle display end-aisle display assortment display in-store display closed display open display bulk display case display ceiling display 5) а) комп. дисплей (устройство для визуального отображения информации), экран, монитор; индикатор black-and-white display - черно-белый (монохромный) дисплей, computer display - монитор (дисплей) компьютера б) комп. индикация, отображение, вывод (данных) visual display of data - визуальное отображение информации 6) СМИ, полигр. выделение особым шрифтом II гл. 1) общ. выставлять, показывать, демонстрировать See: to display goods - выставлять товары (в магазине) City approval is required to place signs or display goods on sidewalks. - Для того, чтобы размещать знаки или экспонировать товары на тротуарах требуется разрешение городских властей. What business plan can be used for web stores that only display goods on their website but do not handle the business transactions themselves? - Какой бизнес-план может использоваться интернет-магазинами, которые только демонстрируют товары, но не осуществляют самих продаж? Hosiery is displayed on shelfs in a great variety of styles and colours. - Чулочные изделия выставлены на полках в большом ассортименте стилей и цветов. 2) общ. обнаруживать, проявлять, демонстрировать to display one's character/strength/ intelligence - проявить (показать) характер/силу/ум 3) торг. выкладывать, экспонировать (товар) The only easy sales job is to simply display the products on the shelf, allowing prospects to choose for themselves. - Единственная простая работа в торговле заключается в том, чтобы просто выложить товары на полку, предоставив потенциальным покупателям возможность самостоятельно выбрать подходящие им товары. See: merchandise 4) комп. отображать, выводить (данные (напр., на экран)) to display data (information) - отображать данные... смотреть

DISPLAY

1. n1) дисплей, екран2) індикатор3) табло4) індикація2. vпоказувати, демонструвати, відображати (інформацію)◊to disregard indicator display — не врахов... смотреть

DISPLAY

1) дисплей || дисплейный (напр. о пульте) 2) устройство индикации, устройство цифровой индикации; устройство отображения, устройство отображения информации; электронное табло 3) отображение, отображение информации; вывод (данных на экран); индикация, индикация данных || отображать, отображать информацию; идентифицировать, идентифицировать данные 4) экранный (напр. о мониторе) • display the tooling data — режим вывода на экран дисплея данных на инструмент (надпись на пульте) - absolute/incremental display - advanced integrated display - alphanumeric display - analog display - animated display - axis display - axis position display - band display - bar-graph display - bi-colored display - character display - color display - computer controlled display - computer display - CRT display - dashboard map display - diagnostic display - diagrammatic display - digital display - display-and-enter CRT display - dot matrix display - dynamic display - electrical luminescence display - fault display - fluorescent display - gas-plasma display - graph display - graphic tool path display - graphical display - graphics display - graphics simulation display - gray-scale display - infrared touch display - interaction CRT display - keyboard display - keypad display - LCD display - LED display - light-emitting diode display - liquid-crystal display display - map display - numeric display - numerical display - part graphics display - plain language display - position display - professional graphics display - raster scan video display - raster video display - readout display - real-time rendered display - refreshed display - remote display of CNC control status - remote display - screen display - seal touch display - segment display - sequence number display - simulated display - simulation display - single-line LED display - stereoscopic display - storage display - tooling data display - touch display - touch screen display - trend display - tutorial display - vacuum fluorescent display - vector display - VFD display - visual display... смотреть

DISPLAY

1) дисплей || дисплейный (напр. о пульте) 2) устройство индикации, устройство цифровой индикации; устройство отображения, устройство отображения информации; электронное табло 3) отображение, отображение информации; вывод (данных на экран); индикация, индикация данных || отображать, отображать информацию; идентифицировать, идентифицировать данные 4) экранный (напр. о мониторе) • display the tooling data — режим вывода на экран дисплея данных на инструмент (надпись на пульте) - absolute/incremental display- advanced integrated display- alphanumeric display- analog display- animated display- axis display- axis position display- band display- bar-graph display- bi-colored display- character display- color display- computer display- computer controlled display- CRT display- dashboard map display- diagnostic display- diagrammatic display- digital display- display-and-enter CRT display- dot matrix display- dynamic display- electrical luminescence display- fault display- fluorescent display- gas-plasma display- graph display- graphics display- graphical display- graphics simulation display- graphic tool path display- gray-scale display- infrared touch display- interaction CRT display- keyboard display- keypad display- LCD display- liquid-crystal display display- LED display- light-emitting diode display- map display- numeric display- numerical display- part graphics display- plain language display- position display- professional graphics display- raster video display- raster scan video display- readout display- real-time rendered display- refreshed display- remote display- remote display of CNC control status- screen display- seal touch display- segment display- sequence number display- simulated display- simulation display- single-line LED display- stereoscopic display- storage display- tooling data display- touch display- touch screen display- trend display- tutorial display- vacuum fluorescent display- vector display- VFD display- visual display... смотреть

DISPLAY

1) дисплей, воспроизводящее устройство, видеотерминал || воспроизводить, отображать, высвечивать на экране2) экран дисплея3) выставка, показ, демонстра... смотреть

DISPLAY

display [dɪˊspleɪ] 1. n 1) пока́з, демонстра́ция 2) вы́ставка;there was a great display of goods бы́ло вы́ставлено мно́го това́ров 3) проявле́ние (см... смотреть

DISPLAY

n роз., збут, марк. показ; виставка; розкладка; експозиція; a показовий; експозиційний розміщення товарів для привернення уваги покупців; ♦ покази розрізняються за місцем розташування, рекламною метою тощо aisle ~ викладка в проході • товарна викладка в проході; assortment ~ змішана викладка товару; background ~ задній план рекламної вітрини • рекламний задник вітрини • задній план виставки; black-and-white ~ чорно-білий показ; bulk ~ викладка товару навалом • показ великої кількості товарів; case ~ вітринна викладка • експонування у вітринах; ceiling ~ стельова експозиція • стельова конструкція для підвішування товару; closed assortment ~ викладка товару з визначеним асортиментом; collective ~ колективна виставка; counter ~ показ товару на полицях; dealer ~ експозиція у дилера • рекламне оформлення дилерського закладу; electric ~ світлова виставка • світлова рекламна виставка; end-of-aisle ~ виклад в кінці проходу • ек ~ advertising вітринно-виставкова реклама; ~ at an exhibition виставкова експозиція; ~ case вітрина • виставковий стенд; ~ device прилад для викладки; ~ of equipment виставка устаткування; ~ of goods показ товарів • виставлення товарів; ~ package пакет з прозорим віконцем • пакунок з прозорим віконцем; to put on a ~ організувати виставку; to rearrange the ~ змінювати/ змінити експозицію • змінювати/змінити порядок товарів на виставці; to refill the ~ поповнювати/поповнити виставку товарів • поповнювати/поповнити експозицію... смотреть

DISPLAY

1. дисплей; экран 2. индикатор to disregard indicator display — не учитывать показания прибораto regard indicator display — учитывать показания прибо... смотреть

DISPLAY

1. сущ. 1) показ, проявление, демонстрация an occasion for the display of his powers — возможность демонстрации своей силы Syn: demonstration, showing, exhibition, manifestation, exhibition 2) а) выставка, представление, спектакль, шоу The display of dahlias was most excellent. — Выставка георгинов была великолепна. constant parades and military displays with bands and flags — постоянные парады и военные представления с оркестрами и флагами Syn: show, exhibition б) зоол. брачные танцы самцов 3) выставление напоказ; хвастовство lavish display, ostentatious display — действие на показ, игра на публику public display — проявление на публике to make a public display of grief — выставлять свое горе на общее обозрение - put on a display Syn: ostentation, show 1. 4) полигр. выделение особым шрифтом 5) дисплей a graphic display — графический дисплей 2. гл. 1) выставлять, показывать; демонстрировать Syn: show 2) обнаруживать, проявлять to display great skill — проявить большую ловкость 3) хвастаться He liked to display his erudition. — Он любил похвастаться своей эрудицией. Syn: boast I 2., brag 2., show off 4) зоол. исполнять брачные танцы 5) полигр. выделять особым шрифтом... смотреть

DISPLAY

1) видеотерминал, дисплей, монитор 2) табло, индикатор 3) отображение • - active display - all-digital display - alphanumeric display - alphaphotographic display - amber display - call display - cathode-ray tube display - color display - control console display - dial display - digital data display - digital display - direct display - direct-driven display - double-color display - dynamic display - electrochromic display - electroluminescent display - faceplate display - fault display - field-effect display - flat-panel display - four line display - full-page display - gas-display display - graphical display - half-page display - high-resolution display - illuminated display - in-line display - intelligent display - liquid-crystal display - monochrome display - multicolor display - multilingual display - numeric display - on-screen display - pager display - panel display - panoramic display - passive display - plasma display - projection display - raster display - remote display - scroll display - sector display - segment display - single display - storage display - telephone display - text display - textual display - two-line display... смотреть

DISPLAY

1) проявление (напр. признака) 2) демонстрация, демонстрационное поведение; демонстрационная поза 3) демонстрационная окраска 4) орнит. ток(ование)5) ф... смотреть

DISPLAY

дисплей; графическое представление данных; вывод данных* * *сейсм.1) дисплей 2) визуальное представление данных •- display of seismic information- ampl... смотреть

DISPLAY

Выставка (товара); показ || выставлять; показывать- rearrange the display- refill the display- cutcase display- eye-catching display- full-case display... смотреть

DISPLAY

Дисплей, -яекранвідображення (дaних)дисплейдемонстраційний пристрійзображенняпоказвідображені данііндикаціяпристрій відображенняіндикаторвиставкаелектр... смотреть

DISPLAY

n 1. показ, демонстрация; 2. проявление; 3. выставление напоказ; 4. дисплей, отображение информации.* * *сущ. 1) показ, демонстрация; 2) проявление; ... смотреть

DISPLAY

Display {-'ple:} n -s, -s 1. показ, демонстрация, выставка (товаров в целях рекламы) 2. дисплей, устройство визуального отображения информации на ЭЛТ ... смотреть

DISPLAY

1. n1) показ; демонстрация; выставка 2) проявление, демонстрация •- air display- display of military force- display of solidarity2. v1) выставлять; пок... смотреть

DISPLAY

1) дисплей; индикаторное устройство 2) индикация; отображение (информации); отображать, воспроизводить antigenic display — антигенный рисунок (пов... смотреть

DISPLAY

1. n1) вияв, прояв, показthere was a great display - було виставлено багато товарів2) хвастощі3) виставка2. v1) виставляти, показувати, хвастати2) вия... смотреть

DISPLAY

Дисплей, воспроизводящее устройство, видеотерминал || воспроизводить, отображать, высвечивать на экране; Экран дисплея; Выставка, показ, демонстрация; рекламный стенд || выставлять, показывать; Выделение особым шрифтом || выделять особым шрифтом; Индикатор; Изображение (напр. на экране); Дисплей; Монитор; Выводить данные на дисплей; Выделение особым шрифтом; Высвечивать. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть

DISPLAY

1) вияв; поява; показ, демонстрація, виставляння напоказ; експонат 2) виявляти; демонструвати, пред'являти, показувати • - display indifference- displ... смотреть

DISPLAY

англ. n -s, -s1) показ, демонстрация (чего-л.); выставка (в витрине магазина)2) дисплей (устройство визуального отображения информации)

DISPLAY

• Panoply • Put on exhibit • Show • Show publicly • Something shown to the public • Exhibiting openly in public view • Behavior that makes your feelin... смотреть

DISPLAY

1. n 1) показ, демонстрація; 2) виставка; 3) вияв, демонстрування; 4) виставляння напоказ; хвастощі; 5) друк, виділення особливим шрифтом; 6) рад. відтворюючий пристрій, дисплей; 2. v 1) показувати, демонструвати; 2) виявляти, висташіяти; to ~ great courage виявити велику сміливість; 3) виставляти напоказ; хвастати; 4) вивішувати, розгортати (прапор); 5) друк, виділяти особливим шрифтом.... смотреть

DISPLAY

1) показ; демонстрация; выставка; показывать; выставлять 2) устройство отображения, дисплей; индикатор; отображение, вывод (данных); отображать, выводить (данные напр. на экран) 3) выделение (особым шрифтом) • - cathode-ray tube display - computer display - hand-lettered display - light-emitting diode display - liquid-crystal display - to display one's know-how - visual display... смотреть

DISPLAY

1) дисплей; экран дисплея. Устройство отображения текстовой и графической информации. 2) отображение; изображение. Визуальное представление данных. 3) таблица (внешних) контекстов. При трансляции языков с блочной структурой - структура данных транслятора, указывающая на описания всех контекстов (context), в которые вложен текущий контекст. 4) отображать, изображать.... смотреть

DISPLAY

n англ.устройство визуального отображения, дисплей- alphanumerisches Display- grafisches Display- vollpunktadressierbares Display

DISPLAY

дисплей, -яекран відображення (дaних) дисплей демонстраційний пристрій зображення показ відображені дані індикація пристрій відображення індикатор виставка електронне табло пристрій індикації відобразити показати показувати виводити (вивести) на екран відображувати демонструвати... смотреть

DISPLAY

I n 1. показ, демонстрація 2. вияв, демонстрування - ~ of alliance демонстрація солідарності учасників союзу - ~ of military force демонстрація військової сили II v 1. показувати, демонструвати 2. виявляти, виставляти 3. виставляти напоказ; хвастати 4. вивішувати/ розгортати (прапор)... смотреть

DISPLAY

сущ.1) показ, демонстрация;2) проявление;3) выставление напоказ;4) дисплей, отображение информации.

DISPLAY

1) вияв; поява; показ, демонстрація, виставляння напоказ; експонат 2) виявляти; демонструвати, пред'являти, показувати • display indifferencedisplay military powerdisplay negligencedisplay of forcedisplay of public drunkennessdisplay of wealthdisplay powerdisplay vigilance... смотреть

DISPLAY

1) воспроизведение; показ, демонстрация; проявление 2) дисплей; экран дисплея 3) изображение 4) индикация; показания 5) обнаруживать; показывать; проявлять • - generalized display - information display - LED display - seven-segment display - vacuum florescent display... смотреть

DISPLAY

1) индикатор; дисплей 2) индикация •- digital display- driver information display- head-up display- light-emitting display- liquid crystal display

DISPLAY

выставлять, показывать; выставлять напоказ; демонстрировать проявлять, обнаруживать; хвастаться typ. выделять особым шрифтом показ, выставка; выставление напоказ; хвастовство; отображение, проявление; проявление (смелости и т. п.) выделение особым шрифтом; дисплей... смотреть

DISPLAY

• 1) /vt/ выделять; 2) /in passive/ выделенный; 3) /in passive/ показанный • показ

DISPLAY

{-lɛ} m 1) дисплей, устройство визуального отображения 2) рекламный щит

DISPLAY

display: übersetzung display v ausstellen, auslegen, präsentieren, zeigen

DISPLAY

1) дисплей 2) устройство отображения; устройство индикации, индикатор; электронное табло 3) отображение (данных); индикация || отображать (данные); выводить (данные) на экран; индицировать 4) изображение... смотреть

DISPLAY

индикатор, демонстрировать, видимое воспроизведение, воспроизведение (на экране), выводить на экран, дисплей, устройство отображения

DISPLAY

• 1) /vi/ отображаться; 2) /vt/ отображать • дисплей

DISPLAY

transcription, транскрипция: [ dɪsˈpleɪ ] показ ; выставка ; реклама ; дисплей терминала ЭВМ ; показывать ; демонстрировать ; рекламировать ; выставлять (напоказ) ; обнаруживать ;... смотреть

DISPLAY

display: übersetzungdisplaj m; TECH Display n

DISPLAY

mдисплей, устройство визуального отображения- display a cristalli liquidi

DISPLAY

n. показ, демонстрация, выставка; отображение, проявление; выставление напоказ, хвастовство; выделение особым шрифтом; дисплей [комп.], экран дисплея (монитор) [комп.]... смотреть

DISPLAY

1. n 1 дисплей; екран дисплея 2 відображення, зображення 3 таблиця (зовнішніх) контекстів (структура даних транслятора) 2. v відображати, зображувати... смотреть

DISPLAY

display: translationIn military deception, a static portrayal of an activity, force, or equipment intended to deceive the adversary

DISPLAY

dɪsˈpleɪпоказ, демонстрация, выставка выставлять, показывать, демонстрировать, проявлять, обнаруживать

DISPLAY

показ ; выставка ; реклама ; дисплей терминала ЭВМ ; показывать ; демонстрировать ; рекламировать ; выставлять (напоказ) ; обнаруживать ;

DISPLAY

1индикация2выделять; индикатор

DISPLAY

проявлять (свойства)

DISPLAY

m1) дисплей, устройство визуального отображения2) рекламный щит

DISPLAY

mдисплей- display en couleurs

DISPLAY

v. показывать, демонстрировать; проявлять, обнаруживать, выставлять; выставлять напоказ; хвастаться, выделять особым шрифтом

DISPLAY

Display — Как глагол: "вывести на экран", показать. Как существительное: сам экран, иногда — монитор в целом

DISPLAY

1) дисплей устройство для отображения на экране выводимых компьютером данных см. тж. monitor 2) выводить на экран

DISPLAY

дисплей- alarm display

DISPLAY

• визуальный индикатор • представление

DISPLAY

• пространственная индикация • пространственный индикатор • указатель • экран

DISPLAY

экон. показ, демонстрация, выставка

DISPLAY

Display высветить, отобразить, вывести (на экран); экран

DISPLAY

продемонструвати, показ, дисплей, являти, показати

DISPLAY

вчт. дисплей

DISPLAY

дисплей Англо-русский медицинский словарь.2012.

DISPLAY

(v) выставлять; показать; показывать

DISPLAY

экран m монитор (m)

DISPLAY

(n) выставка; показ

DISPLAY

m, англ. дисплей

DISPLAY

изображение

T: 292