Смотреть больше слов в «Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре»
[fɔːm]форма; внешний вид; внешнее очертаниефигураформа, видвид, разновидностьформаформаклассвид, форма; композицияустановленный порядок, церемония, эти... смотреть
f1) форма, строение, устройствоforme républicaine — республиканская форма правленияchanger de forme — переменитьсяprendre forme — оформиться, вырисовыв... смотреть
forme: übersetzungfɔʀmf1) (style) Form f en bonne et due forme — förmlich2) (silhouette) Gestalt f, Figur f en pleine forme — kerngesundforme forme [fɔ... смотреть
f 1) форма 2) модификация 3) конфигурация 4) конформация • forme aciforme activeforme activéeforme allongéeforme allotropiqueforme amorpheforme anioniqueforme anisométriqueforme annulaireforme antiforme azoïqueforme basse températureforme en bateauforme carbonyléeforme cationiqueforme cétoniqueforme cétoforme en chaiseforme chélatéeforme cisforme cisoïdeforme colloïdaleforme complexéeforme de courbeforme cristallineforme cristalliséeforme croiséeforme crystallographiqueforme cycliqueforme dextrogyreforme dissociéeforme dissymétriqueforme énantiotropeforme endoforme énoliqueforme d'équilibreforme exoforme gaucheforme gaussienneforme haute températureforme hydratéeforme hydroxyléeforme inactiveforme ioniqueforme ioniséeforme ionosorbéeforme isomèreforme isométriqueforme labileforme lamellaireforme lévogyreforme lorentzienneforme mésoforme méso-ioniqueforme mésomèreforme moléculaireforme monotropeforme oxydéeforme oxydiqueforme en parapluieforme de peloteforme physiqueforme polymorpheforme prismatiqueforme privilégiéeforme protonéeforme prototropiqueforme quinonoïdeforme quinoïdeforme radicalaireforme de raieforme du réacteurforme réactionnelleforme réduiteforme résonnanteforme résonanteforme en sandwichforme solubleforme stableforme stéréo-isomèreforme structuraleforme symétriqueforme synforme tautomèreforme trainéeforme transforme transoïdeforme twistée... смотреть
f форма (наружное очертание, устройство, установленный порядок) sans autre forme de procès — без соблюдения формальностей; без необходимости обращения в суд; en bonne et due forme — в полном {надлежащем} порядке и должной {надлежащей} форме; pour la (bonne) forme — 1. во исполнение требований к форме (сделки) 2. как формальность, для проформы; en forme des référés — в порядке процедуры, принятой для вынесения определений по неотложным вопросам; sans forme — в произвольной форме; nul en la forme — недействительный в связи с несоблюдением требуемой законом формы; reconnaître en bonne et due forme — находить в надлежащей форме (о полномочиях); régulier en la forme — оформленный должным образом {в установленном порядке} ( см. тж formes) forme authentiqueforme d'un Etatforme d'expressionforme fédéraleforme du gouvernementforme juridiqueforme juridique de sociétéforme de la lettreforme notariéeforme olographeforme probanteforme de procédureforme publicitéforme républicaineforme socialeforme solennelleforme testamentaire... смотреть
f1) форма2) модификация3) мат. выражение•- forme aérodynamique- forme allotropique- forme alternée- forme analogique- forme analytique- forme d'assembl... смотреть
• ___ and My Gal • But Not ___ (Gershwin tune) • Don't Cry ___ Argentina • You brought a present? • Gift getter's question • Gift recipient's ingenuo... смотреть
f форма; строение forme amastigoteforme amiboïdeforme en anneauforme Crithidiaforme délirante de l'alcoolisme chroniqueforme épimastigoteforme d'hébergementforme hématophageforme histolytiqueforme infectanteforme intellectuelleforme juvénileforme juvénile d'Erbforme larvaireforme Leishmaniaforme Leptomonasforme métacycliqueforme minutaforme physiqueforme prékystiqueforme progressive de SEPforme promastigoteforme Trypanosomaforme trypomastigoteforme végétative... смотреть
f sans forme de procès bien en forme en bonne forme en bonne et due forme dans les formes de forme pour la forme affûter la forme avoir la forme n'avoir ni forme ni couleur épouser la forme de ... être en forme garder des formes se maintenir en forme mettre les formes mourir dans les formes prendre forme déclaration en forme jambes en forme de haricots verts avoir la forme enfoncée dans la matière se maintenir en forme... смотреть
-et, -et1) образовывать, формировать, создавать 2) лепить 3) формовать, придавать форму forme ut — придавать форму (чего-л.)
forme [fɔ:m] = form 1, 15)
1) форма; вид; очертание2) штамп (для тиснения)
f pl 1) формы 2) установленный порядок; процессуальный порядок nelle forme richeste dalla legge — в установленном (законом) порядке • forme di attivitàforme di rito... смотреть
{fɔ:m} = form1 I 16
nтех. форма, модель
[fɔ:m] = form1 I 16
мед.гл. формировать форма Англо-русский медицинский словарь.2012.
Творити, створювати, утворювати; формувати
Творити, створювати, утворювати; формувати
выкройка половины верха
forme [fɔ:m] = form1 I 16
творити, створювати, утворювати; формувати
придавать или принимать форму
См. forma.
n тех. форма, модель.
(n) опалубка; форма
tech. форма, модель
n. форма, модель
вид, тип, форма
- form 1. 13)
форма
ацильная форма
активная форма
активированная форма
обтекаемая форма
см. темп речи.
вытянутая форма (макромолекулы)
аллотропная модификация
аллотропическая модификация (железа)
огранка (дефект формы)
овальность (дефект формы)
кососимметрическая форма
амастиготная форма (лейшманий и трипаносом)
1) амебоидная форма 2) амёбовидная стадия (малярийного плазмодия)
аморфная форма, аморфное состояние
аналоговая форма
1) аналитическая форма2) аналитическое выражение
анионная форма
неизометрическая форма (кристалла)
кольцеобразная форма
анти-форма, антиперипланарная форма
ассоциативная форма (связи)