СМИРИТЬСЯ

1) с + Т (примириться) rassegnarsi (a qc, di fronte a qc) смириться с судьбой — rassegnarsi alla sorte 2) (успокоиться) calmarsi, placarsi 3) (покориться) essere domato, sottomettersi, indocilire vi (e) Итальяно-русский словарь.2003.

Смотреть больше слов в «Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре»

СМИРНЕХОНЬКО →← СМИРИТЬ

Смотреть что такое СМИРИТЬСЯ в других словарях:

СМИРИТЬСЯ

СМИРИТЬСЯ, -рюсь, -рйшься; сое., с кем-чем и перед кем-чем (книжн.).Примириться с кем-чем-н., покориться кому-чему-н. С. с судьбой. С. переднеизбежностью. II несов. смиряться, -яюсь, -яешься. II сущ. смирение, -я,ср. (устар.).... смотреть

СМИРИТЬСЯ

смириться сов. см. смиряться.

СМИРИТЬСЯ

смириться См. успокаиваться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. смириться погаситься, послушаться, подчиниться, укротиться, отдаться власти, уходиться, предаться власти, приехать с поклоном, прийти на поклон, прийти с поклоном, послушать, встать на колени, покориться, склониться, повиноваться, уняться, стерпеться, примириться, помириться, усмириться, согнуться, отдаться во власть, склонить голову, выполнить волю, стать на колени, приехать на поклон, переварить Словарь русских синонимов. смириться 1. примириться с чем, покориться чему; помириться с чем, переварить что (разг.) 2. см. подчиниться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. смириться гл. сов. • помириться • примириться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

СМИРИТЬСЯ

-рю́сь, -ри́шься; сов. (несов. смиряться). 1. книжн. устар. Проникнуться смирением (в 1 знач.), стать смиренным.Смирись, гордый человек, и прежде всег... смотреть

СМИРИТЬСЯ

B/A гл см. _Приложение IIсмирю́(сь)смири́шь(ся)смиря́т(ся)смирённый A/B пр; 245, 254 см. _Приложение IIсмирёнсмирена́смирено́смирены́Смири́тся в трепет... смотреть

СМИРИТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: смириться2) Ударение в слове: смир`иться3) Деление слова на слоги (перенос слова): смириться4) Фонетическая транскрипц... смотреть

СМИРИТЬСЯ

смири́ться, смирю́сь, смири́мся, смири́шься, смири́тесь, смири́тся, смиря́тся, смиря́сь, смири́лся, смири́лась, смири́лось, смири́лись, смири́сь, смири́тесь, смири́вшийся, смири́вшаяся, смири́вшееся, смири́вшиеся, смири́вшегося, смири́вшейся, смири́вшегося, смири́вшихся, смири́вшемуся, смири́вшейся, смири́вшемуся, смири́вшимся, смири́вшийся, смири́вшуюся, смири́вшееся, смири́вшиеся, смири́вшегося, смири́вшуюся, смири́вшееся, смири́вшихся, смири́вшимся, смири́вшейся, смири́вшеюся, смири́вшимся, смири́вшимися, смири́вшемся, смири́вшейся, смири́вшемся, смири́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

СМИРИТЬСЯ

1) (подчиниться) sich bezwingen lassen (непр.), sich unterwerfen (непр.) 2) (примириться) sich abfinden (непр.) (с чем-либо - mit); sich ergeben (непр.... смотреть

СМИРИТЬСЯ

смири'ться, смирю'сь, смири'мся, смири'шься, смири'тесь, смири'тся, смиря'тся, смиря'сь, смири'лся, смири'лась, смири'лось, смири'лись, смири'сь, смири'тесь, смири'вшийся, смири'вшаяся, смири'вшееся, смири'вшиеся, смири'вшегося, смири'вшейся, смири'вшегося, смири'вшихся, смири'вшемуся, смири'вшейся, смири'вшемуся, смири'вшимся, смири'вшийся, смири'вшуюся, смири'вшееся, смири'вшиеся, смири'вшегося, смири'вшуюся, смири'вшееся, смири'вшихся, смири'вшимся, смири'вшейся, смири'вшеюся, смири'вшимся, смири'вшимися, смири'вшемся, смири'вшейся, смири'вшемся, смири'вшихся... смотреть

СМИРИТЬСЯ

с чем и перед чем. 1. с чем (привыкнув, примириться с чем-л.). Он слишком полюбил море... чтобы смириться со спокойной сухопутной жизнью (Первенцев). .... смотреть

СМИРИТЬСЯ

смириться погаситься, послушаться, подчиниться, укротиться, отдаться власти, уходиться, предаться власти, приехать с поклоном, прийти на поклон, прийти с поклоном, послушать, встать на колени, покориться, склониться, повиноваться, уняться, стерпеться, примириться, помириться, усмириться, согнуться, отдаться во власть, склонить голову, выполнить волю, стать на колени, приехать на поклон, переварить<br><br><br>... смотреть

СМИРИТЬСЯ

СМИРИТЬСЯ, -рюсь, -рйшься; сое., с кем-чем и перед кем-чем (книжное). Примириться с кем-чем-нибудь, покориться кому-чему-нибудь Смириться с судьбой. Смириться перед неизбежностью. || несовершенный вид смиряться, -яюсь, -яешься. || существительное смирение, -я, ср. (устар.).... смотреть

СМИРИТЬСЯ

СМИРИТЬСЯ смирюсь, смиришься, сов. (к смиряться) (книжн.). Стать смирным, покорным, смиренным. Смирись, покорствуй русской силе! Пушкин. Смирись, гордый человек, и прежде всего сломи свою гордость. Достоевский. Гордыня сильного смирилась. Языков.<br><br><br>... смотреть

СМИРИТЬСЯ

смириться, смир′иться, -рюсь, -ришься; сов., с кем (чем) и перед кем (чем) (книжн.). Примириться с кем-чем-н., покориться кому-чему-н. С. с судьбой. С. перед неизбежностью.<br>несов. смиряться, -яюсь, -яешься.<br>сущ. смирение, -я, ср. (устар.).<br><br><br>... смотреть

СМИРИТЬСЯ

1. ukorzyć się, spokornieć;2. upokorzyć się;3. uciszyć się, złagodnieć, uśmierzyć się;4. ulec, poddać się, ustąpić;5. pogodzić się;

СМИРИТЬСЯ

Czasownik смириться pogodzić się ulec spokornieć

СМИРИТЬСЯ

Ударение в слове: смир`итьсяУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: смир`иться

СМИРИТЬСЯ

(II), смирю/(сь), -ри/шь(ся), -ря/т(ся)

СМИРИТЬСЯ

уст(стать покорным) submeter-se, resignar-se; (уняться) aplacar(-se)

СМИРИТЬСЯ

смириться 1. (подчиниться) sich bezwingen lassen*, sich unterwerfen* 2. (примириться) sich abfinden* (с чем-л. mit); sich ergeben* (с чем-л. in A); sich beruhigen, resignieren vi (успокоиться)<br>... смотреть

СМИРИТЬСЯ

se soumettre, se résigner àсмириться с судьбой — se résigner à son sort

СМИРИТЬСЯ

Начальная форма - Смириться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

СМИРИТЬСЯ

смиритьсяהִשלִים [לְהַשלִים- מַ-, יַ-]* * *לפייס

СМИРИТЬСЯ

se soumettre, se résigner à смириться с судьбой — se résigner à son sort

СМИРИТЬСЯ

• podrobit se• pokořit se• rezignovat• smířit se• usmířit se

СМИРИТЬСЯ

1) someterse, amansarse2) (стать покорным) resignarse, humillarse

СМИРИТЬСЯ

1. leppima2. rahunema3. taltuma

СМИРИТЬСЯ

فعل مطلق : تن دادن ، تسليم شدن ، گردن نهادن

СМИРИТЬСЯ

• nusižeminti (a, o)

СМИРИТЬСЯ

Начальная форма - Смириться, действительный залог, переходный, совершенный вид

СМИРИТЬСЯ

{V} խաղաղվել հանգամանքներին ենթարկվել հանդարտվել հաշտվել հնազանդվել

СМИРИТЬСЯ

см. смиряться

СМИРИТЬСЯ

смир'иться, -р'юсь, -р'ится

СМИРИТЬСЯ

кит.күнү, буйсыну, басылу; с. с мыслью об отъезде китү уена күнү

СМИРИТЬСЯ

көну, көнігуне смирился с унижением – тепкіге көнбеді

СМИРИТЬСЯ

Сов. tabe olmaq, itaət etmək, sakit olmaq, boyun əymək.

СМИРИТЬСЯ

уціхамірыцца, утаймавацца, скарыцца, стаць пакорлівым

СМИРИТЬСЯ

Уціхамірыцца, утаймавацца, скарыцца, стаць пакорлівым

СМИРИТЬСЯ

смириться смир`иться, -р`юсь, -р`ится

СМИРИТЬСЯ

смирить(ся) = сов. см. смирять(ся).

СМИРИТЬСЯ

Zich laten bedwingen

СМИРИТЬСЯ

смириться см. успокаиваться

СМИРИТЬСЯ

сов. жоошуу, жоош болуу, бой сунуу.

СМИРИТЬСЯ

смириться мутеъ шудан, итоат кардан

СМИРИТЬСЯ

смиритьсяСм. успокаиваться...

СМИРИТЬСЯ

berus • eo: rezignacii

T: 193