Смотреть больше слов в «Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре»
жилая местность (подворновладение) в городе, преимущественно в столице, составляющая обыкновенно собственность монастыря, находящегося вне города или д... смотреть
ПОДВОРЬЕ, -я, род. мм. -рий, ср. 1. То же, что постоялый двор (устар-).Остановиться на п. 2. Гостиница, преимущ. для духовных лиц (с церковью,часовней), принадлежащей архиерею или монастырю. Архиерейское п. 3. Двор иогород, хозяйство при сельском доме. Крестьянское п.... смотреть
подворье ср. 1) а) Чей-л. дом с относящимися к нему постройками; усадьба. б) местн. Двор при чьем-л. хозяйстве, при усадьбе. 2) а) устар. Дом с хозяйственными постройками, принадлежащий лицу, проживающему в другом городе, или арендуемый им для временных наездов, хранения товаров и т.п. б) Принадлежащий архиерею или монастырю дом в городе (обычно с церковью или часовней) для приезжих духовных или монашествующих лиц. 3) устар. Постоялый двор; частная гостиница.<br><br><br>... смотреть
подворье с.1. уст. coaching inn 2. ист. church in town (belonging to a monastery settled in some other place)
подворье См. гостиница... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. подворье постоялый двор, гостиница, хозяйство, заезжий дом, заезжий двор, номера Словарь русских синонимов. подворье см. гостиница Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. подворье сущ., кол-во синонимов: 8 • гостиница (35) • дом (111) • заезжий двор (6) • заезжий дом (6) • номера (5) • постоялый двор (8) • усадьба (35) • хозяйство (40) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: гостиница, заезжий двор, заезжий дом, номера, постоялый двор, хозяйство... смотреть
Подворье — жилая местность (подворновладение) в городе, преимущественно в столице, составляющая обыкновенно собственность монастыря, находящегося вне города или даже за границей (П. афонских м-рей). При П. часто устраиваются церкви с штатом священно- и церковнослужителей из монашествующих того же монастыря. П. имеют целью сбор в пользу монастыря пожертвований и доходов.<br><br><br>... смотреть
-я, род. мн. -рий, дат. -рьям, ср. 1. устар. Постоялый двор.Бирюков иногда запирал свою квартиру на замок и занимал в подворье своего хозяина пустой ... смотреть
ПОДВОРЬЕ ср. заезжий, постоялый двор, въезжая изба, с мостом для лошадей и возов; гостиница; в Москве много постоялых дворов сохранили старое названье подворья. | Дом со всем простором и ухожами купца, заводчика, для наезду, для стоянки своих обозов, для складки товаров в городе у ярмарок, пристаней, на местах валового сбыта. Строгановское, Пашковское подворье. | Обширный дом с ухожами митрополита, архиерея. | Вост. нанимаемая крестьянами, миром, изба, для заезда своих, либо для содержанья земских лошадей, выставки, либо вообще, для отвода полиции и проезжим. | Новг. помещенье или жилье, отдаваемое внаймы. У соседей есть подворье. Во всяком подворье свое поверье. Хоть баба Хавронья сбила с подворья-да воля ж Господня, а не быть без подворья! Подворный, стар. подворенный, ко дворам относящийся, принадлежащий. Подворная земля, усадебная, жилая, под двором и домом. Подворная опись, каждому двору, дому, одним обывателям, или также имуществу их. Подворная нищета. Служат соборно, а едят подворно. Подворное ср. подворная подать. А подворного а углового (с числа углов избы) и полозового и подушного и поголовного не дают (монастырские люди) ничего, стар. Пастух собирает подворное свое, или пасевое. Подворник м. ниж. шатун, бродящий по дворам; бездомок, захребетник, бобыль, или батрак, казак, работник. | вологодск. сиб. жилец, постоялец; подворник иногда живет и без платы, а за прожитье чистит двор и сторожит дом. И сам он не живет в доме, и подворников не пускает. | Служитель и житель подворья. Подворщина собират. то же. Подворок м. новорос. подгородная усадьба, мыза, дача, дворок, заимка. | Пск. твер. усад вост. место под двором и домом. Подворничать ниж. шататься по чужим дворам, для кражи, или ища себе пристанища в людях. Подворит ли нам счастье? ко двору ли будет, послужит ли. Не подварится ему тут, не подворит, не будет удачи, не обживется. <br><br><br>... смотреть
заезжий дом с надворными хозяйственными постройками в городах дореволюционной России, принадлежащий иногороднему лицу или монастырю и предназначенный для временного пребывания людей и хранения товаров<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — хан<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — -<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Herberge<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — vendégfogadó építmenycsoport régi orosz kolostoroknál<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — подворье<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — zajazd; karczma; gospoda<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — podvorie; han<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — podvorje<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — hospedería; podvorie<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — podvorye (a Russian storehouse with an inn)<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — podvorié (immeuble en villes russes servant à séjour provisoire et au stockage des marchandises)<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">гостиница, заезжий двор, заезжий дом, номера, постоялый двор, хозяйство</div><br><br>... смотреть
ПОДВОРЬЕ - заезжий дом с надворными хозяйственными постройками в городах дореволюционной России, принадлежащий иногороднему лицу или монастырю и предназначенный для временного пребывания людей и хранения товаров <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - хан </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Herberge </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - vendégfogadó építmenycsoport régi orosz kolostoroknál </p><p class="tab">(Монгольский язык) - подворье </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - zajazd; karczma; gospoda </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - podvorie; han </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - podvorje </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - hospedería; podvorie </p><p class="tab">(Английский язык; English) - podvorye (a Russian storehouse with an inn) </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - podvorié (immeuble en villes russes servant à séjour provisoire et au stockage des marchandises)</p>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: подворье2) Ударение в слове: подв`орье3) Деление слова на слоги (перенос слова): подворье4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
- 1) Дом, имеющий надворные постройки и принадлежащий к.-л. иногороднему лицу, предназначался для врем. проживания, хранения товаров и т. п. В России обладателями П. часто были купцы. <p class="tab">2) Заезжий, постоялый двор, позже также и гостиница. </p><p class="tab">3) Жилая местность, бывшая собственность мон., находившегося вне города или даже за границей (подворновладение). При П. часто устраивались церкви, имевшие штат священнослужителей и церковнослужителей из монашествующих того же мон. П. строилось с целью сбора пожертвований и доходов в пользу мон.</p>... смотреть
1. Городской комплекс с гостиничными, торговыми или хозяйственными функциями, принадлежащий владельцу (монастырю, купцу) из другой местности. 2. П... смотреть
с уст (постоялый двор) hospedaria f; (монастырское) hospedaria f (de mosteiro)Синонимы: гостиница, заезжий двор, заезжий дом, номера, постоялый двор,... смотреть
приставка - ПО; корень - ДВОРЬ; окончание - Е; Основа слова: ПОДВОРЬВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПО; ∩ - ДВО... смотреть
с. уст.1) (постоялый двор) venta f, mesón f2) (монастырское) hospedería f (del convento)3) (торговое) casatienda f
Rzeczownik подворье n Archaiczny zajazd m Archaiczny dom zajezdny m
с.(монастырское) уст. hôtellerie f (de couvent)крестьянское подворье — dépendance f d'une fermeСинонимы: гостиница, заезжий двор, заезжий дом, номера,... смотреть
(2 с), Пр. о подво/рье; мн. подво/рья, Р. подво/рийСинонимы: гостиница, заезжий двор, заезжий дом, номера, постоялый двор, хозяйство
ПОДВОРЬЕ подворья, р. мн. подворий, ср. (устар.). 1. Дом в городе с хозяйственными постройками, принадлежащий лицу, постоянно проживающему в другом месте, и служащий для временных остановок, хранения товаров. Подворье московского купца в Ирбите. 2. Постоялый двор. 3. Городская церковь с общежитием для монахов, принадлежащая загородному монастырю.<br><br><br>... смотреть
подворье, подв′орье, -я, род. п. мн. ч. -рий, ср.1. То же, что постоялый двор (устар.). Остановиться на п.2. Гостиница, преимущ. для духовных лиц (с це... смотреть
с. (монастырское) уст. hôtellerie f (de couvent) крестьянское подворье — dépendance f d'une ferme
подво́рье, подво́рья, подво́рья, подво́рий, подво́рью, подво́рьям, подво́рье, подво́рья, подво́рьем, подво́рьями, подво́рье, подво́рьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: гостиница, заезжий двор, заезжий дом, номера, постоялый двор, хозяйство... смотреть
ПОДВОРЬЕ, -я, род. мм. -рий, ср. 1. То же, что постоялый двор (устар-). Остановиться на подворье 2. Гостиница, преимущ. для духовных лиц (с церковью, часовней), принадлежащей архиерею или монастырю. Архиерейское подворье 3. Двор и огород, хозяйство при сельском доме. Крестьянское подворье... смотреть
подв'орье, -я, род. п. мн. ч. -рийСинонимы: гостиница, заезжий двор, заезжий дом, номера, постоялый двор, хозяйство
Перо Педро Пед Пво Орь Опор Одр Одер Овод Ерь Европ Перов Перь Повод Подворье Евро Евр Древо Прево Прово Провод Прод Пье Пьер Доп Род Двор Вред Впредь Ворье Вод Верп Верд Вепрь Ведро Роп Вор Дверь Родоп Деп Депо Ров Дер Рев Пьеро... смотреть
подво́рье, -я; р. мн. -рийСинонимы: гостиница, заезжий двор, заезжий дом, номера, постоялый двор, хозяйство
Ударение в слове: подв`орьеУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: подв`орье
〔中〕 ⑴〈旧〉客栈, 客店. ⑵教会会馆 (隶属于主教或修道院, 设有教堂、礼拜堂, 主要供外地修道僧住宿) .Синонимы: гостиница, заезжий двор, заезжий дом, номера, постоялый двор, хозяйство
• Во всяком подворье свое поверье (В)Синонимы: гостиница, заезжий двор, заезжий дом, номера, постоялый двор, хозяйство
1. zajazd;2. posiadłość, zagroda;3. obejście;4. dom zakonny, cerkiewny dom gościnny;
подво'рье, подво'рья, подво'рья, подво'рий, подво'рью, подво'рьям, подво'рье, подво'рья, подво'рьем, подво'рьями, подво'рье, подво'рьях
сущ. ср. родаподвір'я
Начальная форма - Подворье, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
подворье постоялый двор, гостиница, хозяйство, заезжий дом, заезжий двор, номера
Ср köhn. 1. mənzil, ev; 2. karvansara; 3. başqa yerdə olan monastıra məxsus şəhər kilsəsi.
ср. уст. падвор'е, ср., падворак, муж. заезны двор
подворье корвонсаро(й); мусофирхона, манзилгоҳи мусофирон, сарой
заїзд, заїзний дім. Монастырское -рье - манастирське подвір'я.
подворье подв`орье, -я, р. мн. -рий
ср. уст. конок үй, жолоочулар токтоочу үй.
подворье см. гостиница
- перемена к лучшей жизни.
Ср. уст. падвор'е, заезны двор
с 1.иск.мосафирханә 2.йорт-җир
pizqet ashkot(пизэть ашкот)
подворьеСм. гостиница...
iebraucamā vieta; sēta
керуен сарай