ПЛОТЬ И КРОВЬ

sangue e carne это вошло в плоть и в кровь — ce l'ha nel sangue облечь в плоть и кровь — dar vita; dare materia / corpo (a qc) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: детище, кость от кости, кровинка, кровь от крови, плоть от плоти, ребенок, родной, рожоное дитя, чадо

Смотреть больше слов в «Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре»

ПЛОТЬ ОТ ПЛОТИ →← ПЛОТЬ

Смотреть что такое ПЛОТЬ И КРОВЬ в других словарях:

ПЛОТЬ И КРОВЬ

плоть и кровь прил., кол-во синонимов: 9 • детище (30) • кость от кости (9) • кровинка (12) • кровь от крови (10) • плоть от плоти (9) • ребенок (125) • родной (51) • рожоное дитя (8) • чадо (22) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: детище, кость от кости, кровинка, кровь от крови, плоть от плоти, ребенок, родной, рожоное дитя, чадо... смотреть

ПЛОТЬ И КРОВЬ

• ПЛОТЬ ОТ ПЛОТИ (И КРОВЬ ОТ КРОВИ <И КОСТЬ ОТ КОСТИ>; КОСТЬ ОТ КОСТИ; КРОВЬ ОТ КРОВИ all elev [NP; these forms only; usu. subj-compl with быть ... смотреть

ПЛОТЬ И КРОВЬ

кого, чья. Высок. 1. Родной ребёнок, потомок. — Зиночка! — воскликнула она в увлечении, — Зиночка! Ты плоть и кровь моя! — Больше она ничего не могла в... смотреть

ПЛОТЬ И КРОВЬ

•плоть и кровь•בָּשָׂר וָדָםСинонимы: детище, кость от кости, кровинка, кровь от крови, плоть от плоти, ребенок, родной, рожоное дитя, чадо

ПЛОТЬ И КРОВЬ

与...血肉相关; 亲骨肉Синонимы: детище, кость от кости, кровинка, кровь от крови, плоть от плоти, ребенок, родной, рожоное дитя, чадо

ПЛОТЬ И КРОВЬ

чья, плоть от плоти чьей высок. плоть і кров чия, плоть від плоті чиєї.

ПЛОТЬ И КРОВЬ

плоть і кров чия

T: 163