RUGIADOSO

agg 1) росистый, покрытый росой; влажный от росы gote rugiadose перен. — щёки, влажные от слёз 2) книжн. редко свежий, цветущий 3) пренебр. слащавый, елейный • Syn: rorido, umido, irrorato, перен. fresco; tenero, ipocrita, viscido, smanceroso Ant: secco, asciutto; rude, schietto, sincero Итальяно-русский словарь.2003.