PORCO

1. (pl -ci); m 1) свинья, боров (также перен.) grasso / sudicio come un porco — жирный / грязный как свинья mangiare come un porco — жрать как свинья carne di porco — свинина una mandra / un branco di porci — стадо свиней guardiano di porci — свинарь, свинопас aspettare il porco alla quercia перен.обл. — ловить момент, ждать удобного случая 2) свинина 2. (pl -ci); agg разг. свинский; грязный, отвратительный un porco lavoro — грязное дело questa porca vita — чёртова жизнь porco destino — проклятая судьба Syn: maiale, перен. sudicione Ant: porca II Итальяно-русский словарь.2003.