Смотреть больше слов в «Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре»
cēnsūra, ae f. [ censeo ]1) должность цензора censuram gerere C, Su (agere VP, O) — быть цензором2) строгое суждение, суровый разбор, взыскательная кри... смотреть
f1) ист. цензура (должность цензора в Древнем Риме)2) цензураprevia censura — предварительная проверка (цензура)3) рецензия4) замечание5) осуждение, по... смотреть
f1) должность цензора 2) цензура 3) рецензия; критика 4) порицание, выговор
1) надзор (1. 38 C. 10, 31).2) наказание: cens. publica (1. 3 C. 4, 7).3) угроза наказания: постановление относительно такой угрозы: cens. SCti (l. 23 § 1 C. 9, 9).... смотреть
f 1) цензура 2) порицание; выговор; осуждение 3) MX недоверие (правительству) • censura de cuentas
f 1) проверка 2) цензура • censura de cuentas
f 1) цензура 2) выражение порицания, выговор
f внутрипсихическая цензура
• цензура
ревизия отчетности
проверка финансового состояния; финансовый учёт efectuar la censura de cuentas — проводить проверку финансового состояния; проводить финансовый учёт